この記事は現役ウェブディベロッパーがわかりやすさにこだわって作成しました
MY CAREER
• MOBLE: 0435 050 726 • E-MAIL: matsubara.h@sinceretechnology.com.au • ADDRESS: 9 bungalow crescent BankstownNSW 2200
- PERSONAL PROFILE
- EDUCATION
- WORK EXPERIENCE
- Build web site, Self-emploied (Sydney), 2019 Feb
- Build web site, Self-emploied (Sydney), 2018 Aug
- Added new functionality for web service, Jan-May Self-emploied (Japan), 2018Jan-May
- Build our own web service, Family Business (Japan), 2012-Present
- Build shopping site, Jan-May Self-emploied (Japan), 2008-Present
- Senior software developer, Chuo-Computer Co.,Ltd.(Kagawa,Japan), 2014-2017
- System manager of system development team, ABLENET Pty.,Ltd.(Sydney), 2013-2014
- Group leader of system development, Imformation Development Co.,Ltd.(Aichi, japan), 2011-2012
- Team leader of system development, Imformation Development Co.,Ltd.(Kagawa, japan), 2008-2010
- System development, Imformation Development Co.,Ltd.(Aichi, japan), 2003-2007
- Custom support&development, ICOM Australia Pty.,Ltd.(Melbourne), 1999-2002
- Team leader of software development, MSA Engineering Co.,Ltd.(Osaka,Japan), 1994-1998
- Software development, MSA Engineering Co.,Ltd.(Osaka,Japan), 1991-1993
PERSONAL PROFILE
I have been working as a highly focused software developer for over 20 years in a variety of development fields and industries. I have held various engineering positions and acquired a wide range of cutting edge skillsthrough following professional experiencessuch as:
- Embedded software programming for Brake-ECU in the automotive
- Creating smart-meter applications for Electric Power company using IoT technology
- Developing wide range of web applications in a variety of languages
- Applying cutting edge IoT technology to the agriculture field
Through the many projects I have worked on which required expert skills in translating business requirements into technical solutions, I believe I have shown an organised, methodical and a keen eye for detail and have created good results using solid coding to create trustworthy software programmes.
EDUCATION
- Graduate Diploma in Computer Science
Victoria University, Melbourne Australia
Graduated 2003 - Bachelor of Engineering, Department of Communications Engineering
Osaka Electro-Communication University, Osaka, Japan
Graduated 1990
WORK EXPERIENCE
Build web site, Self-emploied (Sydney), 2019 Feb
- Created a website* for a deodorant maker in Osaka Japan.
*) Refer to https://jtitanl.jp/ - Created a website* for a uniform retailers association in Osaka japan.
*) Refer to http://kaidukairyou.main.jp/
Build web site, Self-emploied (Sydney), 2018 Aug
- Created a web site* for an import company in Australia.
*) Refer to http://au.acoceania.com/
Added new functionality for web service, Jan-May Self-emploied (Japan), 2018Jan-May
- Designed&Programmed online drawing functions for T-shirts design web site*.
*) Refer to https://paintory.com/
Build our own web service, Family Business (Japan), 2012-Present
- Developed Cultivation Support System to support cultivation of corps and greenhouse monitoring system especially for my family business including the following functions:
・Order/crop yield management
・Information management and sharing
・Greenhouse environment monitoring*
・A multi-tenant web application
*) Refer to https://blogdeoshiete.com/ja/new-tech-agri/
Build shopping site, Jan-May Self-emploied (Japan), 2008-Present
- Created a web site* to promote and sell antiquebuckles imported from US.
*) Refer to http://antiquebuckle.jp/、http://antiquebuckle.ocnk.net/
Senior software developer, Chuo-Computer Co.,Ltd.(Kagawa,Japan), 2014-2017
- Created external/internal design documents for a windows tablet application (using IoT technology) to download electricity usage data from smart-meters or update firmware for Shikoku Electric Power Co.,Inc.
- Programmed and tested necessary software to using VB/C#(.NET) and PL/SQL(Oracle).
System manager of system development team, ABLENET Pty.,Ltd.(Sydney), 2013-2014
- Managed system development team and developed business applications to support staff working in all branches, covering the whole business process from ordering to issuing invoices.
- Developed web sites for customers to confirm invoices, co-operating with the design team.
- Developed software in a Linux environment using apache, php, mySQL, and experienced all roles in the process (analysis, coding, testing, deployment and maintenance) to respond to requests from the sales department.
Group leader of system development, Imformation Development Co.,Ltd.(Aichi, japan), 2011-2012
- Worked for ADVICS CO.,LTD. creating interface specifications for deflation warning system (DWS) made by Sumitomo Rubber Industries to embed DWS module in brake ECU.
- Designed a main processing part for calling DWS module and turning on an indicator LED in case warning occurred.
- Coded a program which calls DWS module and outputs the status of DWS.
Team leader of system development, Imformation Development Co.,Ltd.(Kagawa, japan), 2008-2010
- Developed software to control a brake ECU while a fluid filling machine injected fluid oil and recorded the results on a factory line.
- Programmed software by VB.NET.
System development, Imformation Development Co.,Ltd.(Aichi, japan), 2003-2007
- Designed communication functions for brake ECU such as:
・Serial/CAN interface module to test tools
・Freeze frame data
・Vacuum filling - Experienced embedded C and programming of serial/CAN communication.
Custom support&development, ICOM Australia Pty.,Ltd.(Melbourne), 1999-2002
- Replaced excel/paper based business processes with Windows applications which perform following functions:
・Customer information management
・Order management
・Coordinating accounting information to accounting server - Programmed business applications using VB/ACCESS.
Team leader of software development, MSA Engineering Co.,Ltd.(Osaka,Japan), 1994-1998
- Experienced being a customer representative as a leader of many projects such as:
・Created external specifications for result control application at Malaysia factory of Matsushita Electric Industrial Co, and implemented software cooperating with local software developers.
・Developed Temperature control software for Matsushita Electric Works(MEW) to embed software in PLC (programmable logic controller) made by MEW.
・Developed CAD application and interface program for numerically-controlled machine in MS-DOS environment using MS-C.
Software development, MSA Engineering Co.,Ltd.(Osaka,Japan), 1991-1993
- Developed quality control system (QCS) for Osaka factory of Matsushita Electric Industrial Co to replace paper based quality control with a computer system by the network and database. This achieved efficiency and improvement of quality by sharing information of defective products between factory lines and repair department and utilizing a variety of static data.
- Customized and localized quality control system (QCS) to implement in Malaysia factory co-working with local software developers, and introduced the usage of QCS.
SKILLS
- Languages
C, C++, PHP, HTML, CSS, Javascript, Shell script, .NET (C#, VB) - Database
Oracle, MySQL (Stored Procedure), SQL - OS
Windows/Linux (Red hat, Centos)
QUALIFICATION
- Electronic Technician’s License (Issued in Japan)
- Drivers License (NSW)
VISA
- Visa type
Skilled migrant visa (Permanent Resident)
Reference

この記事についてのご質問またはお困りのことがございましたら、お気軽にお問い合わせください。